Le 26 décembre 2004, les Maldives ont subi de graves dommages à la suite d'un tsunami massif déclenché par un puissant tremblement de terre sous-marin au large des côtes indonésiennes. Le tsunami a tué au moins 82 personnes aux Maldives et causé 470 millions de dollars de dégâts. Il s'est produit au plus fort de la saison touristique. Le tsunami a frappé les Maldives vers 9 h 30, heure locale. Les habitants avaient ressenti le tremblement de terre, mais ils ne l'ont pas ressenti.Le bilan est de 82 morts, dont deux touristes britanniques. 40 autres personnes sont portées disparues. Les industries du tourisme et de la pêche des Maldives ont été gravement endommagées. Environ 10 % de la population a perdu sa maison. Le gouvernement a déclaré que la catastrophe avait retardé de 20 ans les travaux de développement. Le coût de la reconstruction est estimé à environ 1 milliard de dollars, soit le double du budget annuel du pays.produit intérieur brut [Source : "Gale Encyclopedia of World History : Governments", Thomson Gale, 2008 ; Ismail Humaam Hamid, Maldives Independent, 8 avril 2015].

Les Maldives sont si basses que l'eau du tsunami a balayé la quasi-totalité du territoire. Il n'y avait pas de terrain élevé - ni même de terrain sec - vers lequel se réfugier. Les Maldives n'ont pas été frappées par des vagues destructrices comme celles qui ont frappé l'Indonésie et la Thaïlande. Les vagues du tsunami ont plutôt été des déferlantes d'eau qui ont submergé les îles. Les habitants des îles ont dit qu'il n'y avait pas de vagues, mais que c'était comme si les îles...s'enfonçaient. Il a fallu environ cinq minutes pour que l'eau monte et descende.

Le tsunami a été provoqué par un tremblement de terre sous-marin à 324 kilomètres (180 miles) au sud de l'île indonésienne de Sumatra. Des vagues atteignant 6 mètres (20 pieds) ont été absorbées par les récifs coralliens des Maldives avant qu'elles ne puissent endommager gravement les atolls. Les îles les plus au nord et les plus au sud ont subi les plus gros dégâts. Plus de 20 000 résidents se sont retrouvés sans maison.Nations", Thomson Gale, 2007].

Le gouvernement a déclaré que toute la population avait été touchée et que le développement avait été retardé de deux décennies. Bien qu'il n'y ait pas eu de pertes humaines aussi importantes que dans d'autres régions, les bâtiments et les infrastructures ont été gravement endommagés. Une personne sur trois et la moitié des maisons ont été touchées. Dans certains endroits, les infrastructures ont été complètement détruites. Dix pour cent des îles sont devenues inhabitables.

Treize îles ont été complètement évacuées après le tsunami et 70 autres ont connu des interruptions de l'approvisionnement en eau et en électricité. 79 îles n'avaient pas d'eau potable, 26 n'avaient pas d'électricité, 24 n'avaient pas de téléphone et quatre îles ont perdu toutes les communications. Les infrastructures de 20 des îles ont été "complètement détruites". Les ports, les jetées et les systèmes d'égouts ont été détruits. En savoir plusPlus de 12 000 personnes se sont retrouvées sans abri. Les atolls du sud et du centre ont subi les pires dommages. La quasi-totalité de Huura, une île située au nord de l'île principale de Malé, a été submergée. Plages, palmiers, maisons et bateaux - et peut-être surtout des milliers de tonnes de sable - ont tous été emportés.

L'aéroport international a été rendu inutilisable. Les deux tiers de Male ont été inondés. Un porte-parole du gouvernement a déclaré à Reuters : "Les dégâts sont considérables. L'île n'est qu'à un mètre au-dessus du niveau de la mer et une vague d'eau d'un mètre de haut nous a balayés". Le gouvernement a déclaré une catastrophe nationale.

Le tsunami de 2004 a anéanti 62 % du PIB des Maldives, alors que l'ouragan Katrina a réduit le PIB des États-Unis de 0,5 à 1 %. Malgré la catastrophe, le gouvernement des Maldives a organisé des élections parlementaires, initialement prévues pour le 31 décembre, le 22 janvier 2005. Les candidats réformistes ont obtenu de bons résultats. Après le scrutin, le président Gayoom a annoncé qu'il prévoyait deétablir une démocratie multipartite en un an [Source : "Countries of the World and Their Leaders" Yearbook 2009, Gale].

Les dommages auraient pu être bien pires sans les récifs qui protègent les îles. Les Maldives étaient plus éloignées du tremblement de terre que l'Indonésie ou la Thaïlande, mais pas beaucoup plus que le Sri Lanka. Les récifs ont été crédités d'avoir absorbé une grande partie du choc des vagues. Le gouvernement a été crédité d'avoir fait un tel effort pour protéger ses récifs coralliens. Les récifs eux-mêmes ont émergé du tremblement de terre.La catastrophe a été largement épargnée.

Les effets à long terme sur l'environnement des Maldives ont été minimes. Un rapport sur les Maldives rédigé par le gouvernement australien a conclu : "Les récifs, les plages et les îles ont été étonnamment peu modifiés. Il y a également de bonnes nouvelles pour l'industrie de la pêche des Maldives, le tsunami ayant peu modifié les conditions de pêche". L'étude a indiqué que si la montée des eaux étaitdestructeurs pour la construction, ils ont eu peu d'impact sur les îles elles-mêmes.

Les deux tiers de Malé, la capitale des Maldives, ont été inondés par une série de vagues de tsunami. Les dégâts sont considérables", a déclaré Ahmed Shaheed, le principal porte-parole du gouvernement. L'île ne se trouve qu'à environ un mètre au-dessus du niveau de la mer et une vague d'eau de 1,3 mètre nous a balayés. La situation est très mauvaise. C'est terrible", a déclaré M. Shaheed après une visite de la capitale. [Source : Reuters,27 décembre 2004]

Selon Reuters, l'aéroport international était initialement inutilisable. Le président Maumoon Abdul Gayoom a déclaré une catastrophe nationale et lancé un appel à l'aide internationale. Les Maldives sont déjà menacées par l'élévation du niveau de la mer liée au réchauffement climatique. "Nous sommes toujours confrontés à la menace de l'élévation du niveau de la mer", a-t-il déclaré. "Il y a un empiètement de la mer sur de nombreuses îles, il y a une érosion de nos plages.Nous essayons d'obtenir des rapports de ces zones. L'ensemble des Maldives est une zone touristique, alors nous ne faisons qu'espérer et prier."

Sur l'île de Kolhufushi, longue de 1,6 kilomètre et large de 300 mètres, l'eau a envahi le côté est de l'île, traversant les bananeraies et les mangroves, détruisant des maisons et une mosquée centenaire. Un habitant a déclaré au New York Times : "J'ai cru que toute l'île allait disparaître.... Si cela avait duré plus longtemps, tout aurait été emporté, tout le monde aurait péri".Il s'est accroché à un cocotier dans l'eau qui lui arrivait au menton. Seize des 1 230 habitants de l'île sont morts ou ont été portés disparus. La plupart avaient moins de 11 ans ou plus de 60 ans. Les 174 maisons de l'île sont devenues inhabitables, à l'exception de cinq. Les bananeraies et les manguiers ont été gravement endommagés par l'empoisonnement par l'eau salée.

Kandolhudhoo a été transformée en une "île fantôme", complètement déserte. Des maisons ont été détruites, les communications ont été coupées, les puits ont été contaminés par l'eau de mer. Un marine américain qui faisait partie de l'équipe de secours qui a visité l'île a déclaré à AP : "J'étais à Fallujah l'été dernier et j'ai vu la dévastation et les dégâts là-bas. Mais c'était chirurgical et visait des cibles spécifiques. Ici, c'est total, tout est...".parti."

Kandolhudhoo a une superficie de moins d'un kilomètre carré. Certains ont dit que la vague d'eau atteignait trois mètres de haut. Trois personnes ont été tuées et 50 ont été blessées. Toute la population de 3 500 personnes a été évacuée. Une semaine après le tsunami, les rues étaient couvertes de débris de maisons en ruines, de morceaux de téléviseurs et de jouets, et de poissons pourris échoués par l'eau qui se retirait.

L'île de Kandolhudhoo était complètement déserte, une semaine après le tsunami de 2004. Environ 3 500 personnes ont été évacuées, des maisons ont été détruites, l'électricité et les communications ont été coupées et les puits ont été contaminés par l'eau de mer. Le major Max Andrews, un marine américain qui a participé à la guerre en Irak, a déclaré que la scène de désolation sur l'"île fantôme" maldivienne de Kandolhudhoo lui rappelait les villes endommagées par la guerre en Irak.J'étais à Fallujah l'été dernier et j'ai vu la dévastation et les dégâts, dit-il, mais c'était chirurgical et visait des cibles spécifiques. Ici, c'est total, tout a disparu. Andrews fait partie d'une équipe américaine de quatre membres, militaires et civils, envoyée aux Maldives pour évaluer l'étendue des dégâts en vue de l'aide américaine.

Associated Press a rapporté : Accompagnée d'officiers militaires maldiviens, l'équipe s'est rendue en hydravion à Kandolhudhoo, dans l'atoll de Raa, à environ 200 kilomètres au nord-ouest de la capitale, Male. Il a indiqué qu'au moins 1 000 militaires américains devraient se trouver dans la zone Sri Lanka-Maldives dans la semaine pour participer aux opérations de secours et de redressement, bien que le nombre exact et les lieux n'aient pas encore été décidés.

"Une vague de trois mètres de haut a complètement balayé Kandolhudhoo, qui fait moins d'un kilomètre carré et qui, comme la plupart des petites îles coralliennes des Maldives, n'est qu'à un mètre au-dessus du niveau de la mer. Le tsunami a tué trois personnes et en a blessé une cinquantaine d'autres à Kandolhudhoo, qui vivait principalement de la pêche et qui avait été l'une des îles les plus riches de la région. Le tsunami a détruit des bateaux et des célibataires.La population de 3 500 habitants a été évacuée.

"Une semaine après la catastrophe, les rues étroites de l'île étaient encore jonchées de débris - maçonnerie, verre brisé et objets ménagers tels que des jouets, des livres, des meubles, des téléviseurs et des vêtements. Des poissons échoués par la vague pourrissaient à l'intérieur de certaines maisons. Quelques dizaines d'hommes de l'île ont fouillé dans les ruines pour récupérer des objets avant de retourner dans des hébergements d'urgence sur d'autres îles.

Kandolhudhoo est l'une des 14 îles maldiviennes complètement évacuées à la suite du tsunami. Bien que le bilan national soit relativement faible (80 morts et 28 disparus), les autorités affirment que les dégâts se chiffreront en centaines de millions de dollars en raison de la faible altitude de l'archipel. La décision finale quant à la reconstruction et à la réinstallation de l'île n'a pas encore été prise, mais la plupart des habitants de Kandolhudhoo ont déjà fait leur choix.Les habitants de Kandolhudhoo disent qu'ils ne veulent pas y retourner. L'île a déjà souffert d'inondations dues à la mousson, et de nombreux insulaires estiment que l'ampleur des dégâts causés par le tsunami ne vaut pas la peine d'essayer de tout recommencer. Un porte-parole du gouvernement a déclaré que le président Maumoon Abdul Gayoom avait visité Kandolhudhoo et avait dit aux représentants de l'île que le gouvernement était prêt à les aider à se réinstaller sur d'autres îles.

Vingt-et-un des 87 complexes hôteliers des Maldives ont été fermés. Le Soneva Fushi, dans l'atoll de Baa, et le Banyan Tree Maldives Vabbinfaru, dans l'ouest de l'atoll de North Male, sont restés ouverts. Le Soneva Gili, sur l'île de Lanknfushi, dans le nord de Male, a été fermé en raison de dégâts importants. La mer a inondé la majeure partie du Four Season Resort Maldives, situé à Kuda Huras, non loin de là. La plupart de ces complexes ont rouvert leurs portes quelques mois plus tard.

La station balnéaire White Sands & ; Spa a été l'une des îles les plus touchées. Une vague de tsunami de 20 mètres de haut est apparue soudainement et a été assez forte pour envoyer une vague d'eau à travers la station balnéaire et pousser les clients contre les murs de leurs chambres. Six personnes ont été blessées mais personne n'a été tué. Tous les meubles et les appareils ont été emportés. Les clients ont dû dormir sur la plage jusqu'à ce qu'ils soient évacués par avion.

Plus de 17 000 touristes étrangers se trouvaient aux Maldives lorsque le tsunami a frappé, en pleine saison des fêtes de fin d'année. Les bungalows en bord de mer ont été inondés, leurs fenêtres et balcons ont volé en éclats, l'électricité et les communications ont été coupées. Des milliers de personnes ont été évacuées par des vols charters organisés à la hâte.

Les stations balnéaires les plus touchées sont celles situées à l'est des Maldives, c'est-à-dire celles qui font face au tsunami. Plusieurs joueurs de football italiens, dont l'attaquant de l'AC Milan Filippo Inzaghi, le capitaine de l'AC Milan Paolo Maldini et le défenseur de la Juventus de Turin Gianluca Zambrotta, se trouvaient aux Maldives lorsque le tsunami a frappé. Ils n'ont pas été blessés.

Dans un rapport publié environ sept semaines après le tsunami de 2005, la Banque asiatique de développement a déclaré : Les Maldives auront besoin d'environ 304 millions de dollars pour mettre en œuvre efficacement une stratégie de redressement et de reconstruction, selon une évaluation préliminaire des besoins liés au tsunami publiée aujourd'hui par la BAD, le Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) et la Banque mondiale.Banque, 15 février 2005]

"L'évaluation, préparée en étroite collaboration avec le gouvernement des Maldives, définit des principes directeurs clairs pour la stratégie de reconstruction. Elle estime que les dommages totaux aux Maldives s'élèvent à environ 470 millions de dollars américains, ce qui représente près de 62 % du PIB. La plupart des pertes sont concentrées dans les secteurs du logement et du tourisme, l'éducation, la pêche et les transports étant également fortement touchés. EnvironUn financement externe de 120 millions de dollars US sera nécessaire à court terme au cours des six prochains mois.

"La Banque mondiale se concentrera sur l'éducation, la santé et le logement, tandis que la BAsD se concentrera sur les infrastructures (routes et communications), l'approvisionnement en eau et l'électricité. La création d'un bureau de liaison temporaire conjoint aux Maldives est également envisagée, car seul le Programme des Nations unies pour le développement dispose d'un bureau de représentation.La BAD travaillera également en étroite collaboration avec d'autres partenaires de développement, en particulier les Nations unies.

Quelque 83 personnes sont mortes et 25 sont portées disparues. 100 000 personnes environ, soit un tiers de la population de 300 000 habitants, ont été gravement touchées, avec près de 12 000 personnes déplacées et 8 500 dans des abris temporaires.

Les Maldives sont le seul pays où les effets du tsunami ont été ressentis sur l'ensemble du territoire, plutôt que dans certaines parties ou régions. Les dégâts totaux sont estimés à environ 470 millions de dollars. Sur les 198 îles habitées de l'archipel, 53 ont subi des dégâts importants, et 10 % des îles ont été totalement détruites. Des écoles, des cliniques et des pharmacies ont été détruites dans une cinquantaine d'îles. Selon l'Agence européenne pour la sécurité maritime (AESM), le tsunami a eu un impact important sur les Maldives.le Centre national de gestion des catastrophes 44 écoles, 30 centres de santé et 60 installations administratives insulaires doivent être reconstruits ou réhabilités. au total, environ 4 000 bâtiments ont été endommagés. 79 îles n'ont pas d'eau potable et 15 % des systèmes d'approvisionnement en eau sont détruits ou contaminés. 26 îles restent sans électricité.

Les habitants des îles des Maldives qui n'ont pas été si durement touchées ont aidé les habitants des îles qui ont été durement touchées. Les Maldives ont été largement négligées par les organismes de secours internationaux. Même si le nombre de morts a été considérablement inférieur à celui d'autres endroits, elles ont subi beaucoup plus de dommages par habitant. Le coût de la reconstruction a été initialement estimé à 1,3 milliard de dollars, soit deux fois le coût de la reconstruction de l'île.Le PIB des Maldives et le coût de reconstruction par habitant le plus élevé de tous les pays touchés par le tsunami.

L'armée indienne a fourni de l'aide aux Maldives. L'armée américaine s'est rendue sur place mais n'a pas fait grand-chose. La plupart de ses efforts se sont concentrés sur le Sri Lanka et l'Indonésie. Le secrétaire général des Nations unies, Kofi Annan, a visité les Maldives. Les Maldives avaient besoin d'importer de grandes quantités de sable pour la construction et pour remplacer le sable emporté par les eaux.

Selon certaines estimations, 70 % de l'économie a été détruite. L'économie a été durement touchée par le déclin du tourisme et le coût de la reconstruction. La croissance a été réduite de 1 % parce que l'économie est très dépendante du tourisme et que celui-ci a été durement touché par le tsunami.

La plupart des stations balnéaires sont restées ouvertes après le tsunami. Certains clients qui avaient fait des réservations après la catastrophe ne les ont pas annulées et se sont rendus sur les îles. De nombreux touristes qui se trouvaient aux Maldives au moment du tsunami sont restés sur place. Le taux d'occupation des hôtels s'est maintenu à environ 50 %.

Après le tsunami, le taux d'occupation a chuté à 15 % dans certains endroits. Des hôtels qui affichaient auparavant un taux d'occupation de 100 % n'en affichaient plus que 40 %. Le ministre du tourisme des Maldives a déclaré après coup : "Les Maldives sont toujours le paradis de l'océan Indien. Venez nous rendre visite, c'est la meilleure façon de contribuer à la relance de notre économie et à nos efforts de reconstruction".normale dès la saison d'hiver 2005-2006.

Décrivant l'impact de la catastrophe sur le tourisme, Lisa Kalis et James Brooke ont écrit dans le New York Times : "Les Maldives, une destination de plongée très prisée, étant très dépendantes du tourisme, le produit intérieur brut de la nation devait passer d'une croissance prévue de 5,5 % en 2005 à 1,5 %, selon la Pacific Asia Travel Association. Trois semaines après le désastre, sur l'ensemble de la population des Maldives, le nombre d'habitants de l'île était de 1,2 million.Parmi les 87 stations balnéaires des Maldives, 63 étaient opérationnelles. Hassan estime que la plupart des autres devraient rouvrir dans quelques mois, mais qu'il faudra un an pour les six qui ont été gravement endommagées. "Il faudra beaucoup de temps pour remettre notre industrie en état", a déclaré Moosa Zameer Hassan, du ministère du tourisme des Maldives. Certains récifs proches du rivage ont été ensablés. "Il faudra un peu plus de temps pour que l'industrie se remette à fonctionner".Vous devrez peut-être vous rendre sur le prochain récif pour faire de la plongée libre" [Source : Lisa Kalis et James Brooke, New York Times, 16 janvier 2005].

Selon la Banque asiatique de développement : En raison de l'étroitesse de la base économique et de la très forte dépendance du pays à l'égard du tourisme et de la pêche, l'économie des Maldives sera probablement la plus touchée de tous les pays de la région et devra faire face au coût de reconstruction par habitant le plus élevé [Source : Banque asiatique de développement, 15 février 2005].

L'impact sur l'économie se fera sentir au cours des 6 à 12 prochains mois. Les effets les plus probables sont les suivants : 1) ralentissement de la croissance du PIB réel à environ 1 % du PIB pour 2005 (contre une prévision de 7,5 % avant le tsunami) ; 2) hausse des prix à la consommation d'environ 7 % ; 3) doublement du déficit de la balance courante, qui devrait passer de 12 % du PIB avant le tsunami à 25 % pour 2005 ; 4) augmentation significative du déficit de la balance des paiements.élargissement du déficit budgétaire à environ 11 % du PIB (en supposant que le gouvernement mette en œuvre les mesures budgétaires prévues)

"Environ la moitié des maisons du pays ont été touchées et la pauvreté absolue, qui était de 43 % en 1998, pourrait passer à plus de 50 % à la suite du tsunami. Tout aussi important, l'augmentation probable de l'écart de pauvreté parmi les personnes déjà pauvres est très préoccupante et doit être traitée de toute urgence.

"Le tourisme représente 33 % du produit intérieur brut (PIB) et 90 % des devises étrangères. La pêche représente 7 % du PIB. Ces deux secteurs risquent d'être affectés, du moins à court terme. La publicité négative de la catastrophe pourrait entraîner une baisse à court terme du tourisme. La reprise économique dépendra donc de la rapidité avec laquelle les infrastructures pourront être reconstruites.Outre le tourisme, les dommages les plus importants ont été subis par le secteur du logement, avec des pertes proches de 65 millions de dollars US. 1 700 maisons environ ont été totalement détruites et 3 000 autres ont été partiellement endommagées.

"Les dommages au secteur de la pêche se situent principalement au niveau de la perte de ports, de jetées et de navires. Environ 100 navires de pêche ont été complètement détruits. Les dommages aux stocks de poissons et aux récifs seraient plutôt limités. Les cultures agricoles ont été balayées et la plupart des terres agricoles sont couvertes de boue salée, ce qui les rend inutilisables. De nouveaux bananiers et manguiers ont pu être plantés et prêts à être récoltés.Les commerces et les entreprises ont beaucoup souffert et continueront de souffrir en raison de l'impact physique direct, de la baisse des arrivées de touristes et des perturbations de la vie des personnes concernées.

1) Gouvernement des Maldives : le gouvernement a remboursé les prêts en cours loués à la suite du tsunami asiatique de 2004 (4 avril 2019). 2) Minivan News : Maldives : la prétention du gouvernement à fournir des logements aux victimes du tsunami est contestée, 5 janvier 2017 ; 3) Minivan News : le gouvernement annonce l'achèvement de toutes les unités de logement pour les victimes du tsunami. 23 janvier 2015.

Selon un rapport du Programme des Nations unies pour le développement publié environ trois semaines après le tsunami de 2004, "quelques minutes après le tsunami de l'océan Indien, les progrès économiques et sociaux réalisés par les Maldives au cours des dernières années ont été balayés. La chute radicale du tourisme, principal secteur générateur de revenus du pays, compromet sérieusement les efforts de redressement du pays" [Source : Programme des Nations unies pour le développement, 19 janvier],2005]

"Selon les représentants du gouvernement, le tsunami représente un recul de 20 ans, tant sur le plan économique que social". "Six jours seulement avant la catastrophe, les Nations unies avaient décidé de retirer officiellement les Maldives de la liste des pays les moins avancés, après que le pays eut remboursé une partie substantielle de sa dette et qu'il se soit réjoui d'obtenir de bons résultats en 2005, indique M. Moez.Doraid, représentant résident du PNUD aux Maldives".

Mais le matin du 26 décembre, ces aspirations ont été anéanties lorsque les eaux de crue ont porté un coup sérieux au secteur du tourisme. Près d'un quart des 87 stations balnéaires des Maldives ont été endommagées et sont incapables de fonctionner. La bonne nouvelle, c'est que les trois quarts d'entre elles sont restées intactes et pleinement fonctionnelles. Les tour-opérateurs ont maintenant la lourde tâche de convaincre les touristes de revenir aux Maldives.Les plages vierges et les récifs coralliens des atolls des Maldives attirent des milliers de touristes du monde entier. Ils restent aussi attrayants que jamais et le secteur du tourisme, y compris les services aéroportuaires, continue de fournir un service efficace et de qualité, déclare Moez Doraid.

Les Maldiviens espèrent recevoir leur part de l'aide internationale promise pour aider les pays touchés par le tsunami, mais ils espèrent surtout voir les touristes affluer le plus rapidement possible, afin de pouvoir se remettre au travail dès maintenant, au plus fort de la haute saison touristique.

"Le tourisme représente un tiers de l'économie et 60 à 70 % si l'on inclut les recettes fiscales et douanières liées au tourisme, et les stations balnéaires fournissent 25 à 30 000 emplois. Ces dernières années, les revenus du tourisme ont augmenté de manière significative, avec une hausse de 9 % des arrivées rien que l'année dernière. Ces revenus ont contribué à améliorer le niveau de vie aux Maldives, en envoyant presque tous les enfants à l'école.Les écoles, les dispensaires, les jetées, les centrales électriques et les lignes téléphoniques ont tous été gravement endommagés par le tsunami et leur réparation nécessitera des fonds budgétaires supplémentaires pour les années à venir.

Sources des images : Wikimedia Commons

Sources du texte : New York Times, Washington Post, Los Angeles Times, Guides Lonely Planet, Library of Congress, Département de l'information de la République des Maldives, site du gouvernement (maldivesinfo.gov.mv), Ministère du tourisme des Maldives (tourism.gov.mv), Maldives Marketing and Public Relations Corporation (MMPRC, visitmaldives.com), The Guardian, National Geographic, Smithsonian magazine, The New Yorker,Time, Reuters, Associated Press, AFP, Wikipedia et divers livres, sites web et autres publications.

---