LES KAZAKHS EN CHINE : HISTOIRE ET CULTURE

Eleveur kazakh

Les Kazakhs (également orthographiés Kazak ou Khazak) sont traditionnellement d'excellents cavaliers et ils sont généralement restés fidèles à leur mode de vie nomade, plus que les autres minorités de Chine occidentale et plus que les Kazakhs du Kazakhstan. Les Kazakhs vivent traditionnellement de l'élevage et de la garde d'animaux. Seul un petit nombre d'entre eux se sont sédentarisés et se consacrent à la production agricole, enLes Kazakhs, également connus sous les noms de Hasake et de Qazaq et étroitement apparentés aux Kirghizes, sont considérés par les Chinois comme des personnes industrieuses, courageuses, chaleureuses, hospitalières et douées pour le chant et la danse. Près de la frontière kazakhe, on trouve des personnes aux cheveux blonds, aux yeux verts et aux traits asiatiques. Certaines sont des Kazakhs, la plupart des Ouïghours.

Mélange de tribus nomades mongoles et turques, les Kazakhs se sont installés en Asie centrale au 13ème siècle et ont émergé en tant que groupe ethnique au 15ème siècle. Les Kazakhs sont considérés comme un peuple turc bien qu'ils aient des liens avec Gengis Khan et les Mongols. Les Kazakhs, les Kirghizes et les Mongols ont tous des traits faciaux similaires. Tous ont traditionnellement été nomades. Bien que peu de Kazakhs soient encore nomades, ilsLes Kazakhs du Kazakhstan sont le grand groupe le plus russifié d'Asie centrale en raison de leurs contacts étroits avec les Russes sur une longue période.

La plupart des Kazakhs sont musulmans. Ils pratiquent l'inhumation en pleine terre et célèbrent les fêtes musulmanes, mais ont également des pratiques non musulmanes. Lors des cérémonies commémoratives, les Kazakhs récitent des prières musulmanes et se régalent d'agneau et de cheval. Ils pratiquent les mariages sur le feu. En raison de leur nomadisme traditionnel, ils ont construit relativement peu de mosquées. [Source : Liu Jun, Musée des nationalités, Université centrale pour l'Europe de l'Est (UCET)].Nationalités, Sciences de la Chine, Musées virtuels de Chine, Centre d'information sur les réseaux informatiques de l'Académie des sciences de Chine]

Voir les articles séparés : LA VIE NOMADIQUE DU KAZAKH factsanddetails.com ; LES HERDERS NOMADIQUES EN CHINE ET LEURS EFFORTS factsanddetails.com ;Les Ouïghours et le Xinjiang factsanddetails.com et Les petites minorités au Xinjiang et en Chine occidentale factsanddetails.com

Sites web et sources : Article de Wikipédia sur le Xinjiang ; Photos du Xinjiang : Synaptique ; Cartes du Xinjiang : chinamaps.org ; Liste des minorités ethniques en Chine : Wikipédia ; People's Daily (source gouvernementale) peopledaily.com.cn

Il y a environ 1,5 million de Kazakhs en Chine, contre 10 millions au Kazakhstan. Ils représentent environ 13 % de l'ensemble des Kazakhs dans le monde. Les Kazakhs représentaient environ 9 % de la population du Xinjiang dans les années 1940 et seulement 7 % aujourd'hui. Ils vivent principalement dans le nord et le nord-ouest du Xinjiang. Environ 90 % des Kazakhs sont dispersés dans le Xinjiang, la plupart vivant dans trois régions autonomes.Ils vivent dans les régions d'Ili, de Mori et de Burqin, ainsi que dans des villages autour d'Urumqi. La région des montagnes du Tien Sien est considérée comme leur patrie. Quelques-uns vivent dans le Gansu et le Qinghai. Les principales tribus kazakhes en Chine sont les Kereoy, Naiman, Kezai, Alban et Suwan.

Où vivent les Kazakhs dans le nord-ouest de la Chine

Les Kazakhs constituent le 18e groupe ethnique et la 17e minorité sur 56 en Chine. Ils étaient 1 562 518 en 2020 et représentaient 0,11 % de la population totale de la Chine en 2020 selon le recensement chinois de 2020. Populations kazakhes en Chine dans le passé : 0,1097 % de la population totale ; 1 462 588 en 2010 selon le recensement chinois de 2010 ; 1 251 023 en 2000 selon le recensement chinois de 2000.Recensement chinois de 2000 ; 1 111 718 en 1990 selon le recensement chinois de 1990. 509 375 personnes ont été recensées en 1953 ; 491 637 personnes ont été recensées en 1964 ; et 878 570 personnes ont été recensées en 1982.

Les Kazakhs vivent principalement dans la préfecture d'Altay, la préfecture autonome kazakhe d'Ili et les comtés autonomes de Mulei et Balikun dans le Yili, dans le nord du Xinjiang. On en trouve un petit nombre dans la préfecture autonome mongole et tibétaine de Haixi, dans le Qinghai, et dans le comté autonome kazakh d'Aksay, dans l'Akesai, dans la province du Gansu. [Sources : recensements de la République populaire de Chine, Wikipédia].

Les Kazakhs ont une longue histoire. Les Chinois les considèrent comme des descendants du peuple Wusun et du peuple turc de l'Antiquité, qui faisaient partie des descendants du peuple Qidan (Khitan) qui a migré vers la Chine occidentale au XIIe siècle. Certains les considèrent comme une tribu mongole qui s'est développée au XIIIe siècle. Ils faisaient partie de tribus nomades qui parlaient des langues turques et qui se sont séparées du peuple mongol.Originaires des montagnes de l'Altaï, du Tianshan, de la vallée de l'Ili et du lac Issyk Kul, dans le nord-ouest de la Chine et de l'Asie centrale, les Kazakhs ont été l'un des premiers pionniers et commerçants de la "route de la soie". Kazakh" signifie "séparateurs" ou "peuple courageux et libre".

L'histoire de la Chine contient de nombreux témoignages sur l'origine de la minorité ethnique kazakhe. Depuis que Zhang Qian, de la dynastie des Han occidentaux (206 av. J.-C. - 25 ap. J.-C.), s'est rendu en 119 av. J.-C. en tant qu'envoyé spécial à Wusun, il y a plus de 500 ans, les habitants de la vallée de l'Ili et des environs de l'Issyk Kul étaient principalement des Wusun et faisaient partie des peuples ethniques Saizhong et Yueshi, les ancêtres des Kazakhs.Dès le règne de l'empereur Wu Di (140-88 av. J.-C.) de la dynastie des Han de l'Ouest, les Wusun ont établi des relations tributaires d'alliance avec la cour des Han par le mariage des princesses Xijun et Xieyou et de la femme officielle Feng Liao avec le roi Wusun de Kunmo et des généraux supérieurs. En 60 av. J.-C., le gouvernement de la dynastie des Han a établi le Duhufu (gouvernement local avec la plus haute autorité) dans l'ouest de la Chine.La Chine, dans le but de former une alliance avec Usun et de s'opposer ensemble aux Huns, a donc incorporé au territoire chinois la vaste région allant de l'est et du sud du lac Balkhash jusqu'aux Pamirs". ]

Au milieu du VIe siècle, les Turcomans ont fondé un khanat turc dans les montagnes de l'Altay. Ils se sont donc mélangés avec le peuple Wusun, et les ancêtres des Kazakhs se sont plus tard mélangés avec les Ouïgours nomades ou semi-nomades, les Geluolus, les Qidans (Khitans), les Kelies, les Naimans et les Mongols des khanats Kipchak et Jagatai. Le fait que certaines des tribus kazakhes aient conservé les noms de Wusun, Kelieet Naiman dans les siècles suivants prouve suffisamment que la minorité ethnique kazakhe est un groupe ethnique ancien en Chine.

Voir l'article séparé Les KAZAKHS et leur ascension au KAZAKHSTAN factsanddetails.com

Exposition kazakhe dans un musée chinois

Au début du XIIIe siècle, alors que Gengis Khan marchait vers l'ouest, les tribus Wusun, Kelie et Naiman ont dû se déplacer elles aussi. Une partie des khanats Kipchak, Jagatai et Wuokuotai de l'empire mongol étaient des pâturages kazakhs. Dans les années 1460, une partie des bergers du cours inférieur du Syr-Darya, sous la direction de Jilai et Zanibek, sont retournés dans la vallée de la rivière Chuhe, au sud du lac Balkhash.Ils se sont ensuite mélangés aux Ozbeks qui se déplaçaient vers le sud et aux Mongols sédentaires du Khanat Jagatai. Au fur et à mesure que leur population augmentait, ils étendaient leurs pâturages au nord-ouest du lac Balkhash, dans la vallée de la rivière Chu et jusqu'à Tachkent, Andizan et Samarkand en Asie centrale, devenant ainsi progressivement lesGroupe ethnique kazakh.

À partir du milieu du 18e siècle, la Russie tsariste a commencé à envahir l'Asie centrale et à dévorer les prairies kazakhes et les régions situées à l'est et au sud du lac Balkhash, qui font partie du territoire de la Chine. Après le milieu du 19e siècle, en raison de l'agression du tsar, les Moyenne et Petite hordes et la branche occidentale de la Grande Horde ont été coupées de la Chine. Les cosaques russes se sont infiltrés dans la région, poussant les Kazakhs dans la région de l'Oural.De 1864 à 1883, le gouvernement tsariste a contraint la cour Qing à signer un certain nombre de traités inégaux, imposant le principe "les gens vont avec la terre" dans le "Protocole de Tacheng sur la délimitation de la frontière sino-russe", ce qui a suscité une forte opposition des nationalités minoritaires locales. De nombreux Mongols, Kazakhs et Kirghizes ont émigré en retour.Douze clans kazakhs Kelie, qui paissaient près du lac Zhaysang, ont déplacé leurs animaux au sud des montagnes de l'Altay en 1864. Plus de 3 000 familles du clan kazakh Heizai se sont déplacées vers Ili et Bortala en 1883. Beaucoup d'autres ont suivi après la délimitation de la frontière.

Le soulèvement d'Ili, pendant la révolution de 1911, a renversé le régime Qing dans le Xinjiang, mais n'a pas ébranlé les fondements du système féodal, car les seigneurs de la guerre Yang Zengxin, Jin Shuren et Sheng Shicai ont pris le contrôle de la région. Plus de 200 000 Kazakhs ont fui la Russie vers la Chine après un soulèvement contre la conscription des jeunes hommes pour le travail forcé en 1916. D'autres ont fui pendant la révolution bolchevique et la guerre de Corée.période de collectivisation forcée en Union soviétique.

Le Parti communiste chinois a commencé à mener des activités révolutionnaires parmi les Kazakhs en 1933. Craignant de voir leurs privilèges féodaux empiétés, les chefs féodaux du groupe ethnique ont boycotté la création d'écoles et le développement de l'agriculture, ainsi que d'autres entreprises économiques et culturelles. Sous le règne du seigneur de la guerre Sheng Shicai, certains Kazakhs ont dû fuir leurs maisons, et d'autres ont été contraints de quitter la région.d'autres, à cause des menaces et des tricheries des chefs, ont déménagé dans les provinces du Gansu et du Qinghai de 1936 à 1939.

Dans le Gansu et le Qinghai, les Kazakhs ont été pillés et massacrés par le seigneur de la guerre Ma Bufang. Ma a également semé la discorde entre les Kazakhs, les Mongols et les Tibétains, et les a incités à se battre les uns contre les autres. En conséquence, les Kazakhs ont lancé un soulèvement à Golmud en 1939. Ceux du Gansu et du Qinghai ont dû mener une vie vagabonde jusqu'à la libération nationale de la Chine en 1949.

Une révolution contre le pouvoir du Kuomintang a eu lieu dans les districts d'Ili, de Tacheng et d'Altay en 1944. Les Kazakhs, qui constituaient la majorité, et les Ouïghours du comté de Nilka ont formé trois unités de guérilla armée pour la déclencher. Pendant la période de la guerre de libération, à la fin des années 1940, le Kuomintang a mis en pièces les "onze articles de paix" qu'il avait signés avec le gouvernement révolutionnaire de ces trois districts. Il a fait de même avec le gouvernement révolutionnaire.a incité Usman, un renégat politique kazakh, à lancer un soulèvement armé pour écraser la révolution. Il a attaqué l'Altay à deux reprises, en octobre 1946 et en septembre 1947, pillant et brûlant les maisons de la population locale. Les Kazakhs et les personnes d'autres groupes ethniques ont fini par le repousser.

Les Kazakhs ont résisté aux tentatives des communistes de les faire vivre dans des communes d'élevage de moutons. Environ 60 000 Kazakhs auraient fui vers l'Union soviétique en 1962 et d'autres auraient traversé la frontière en Inde et au Pakistan ou auraient obtenu l'asile politique en Turquie. Le col de Torgass entre le Xinjiang, en Chine, et le Kazakstan soviétique a été fermé en 1971 et n'a été rouvert qu'en 1983.

Avant 1949, tous les Kazakhs appartenaient à des clans définis. Ils étaient divisés, ainsi que leur région, en trois hordes (ordas) : la Grande Horde, la Horde du Milieu et la Petite Horde - ou les branches de droite, de gauche et de l'Ouest, comme les désignaient les documents du gouvernement Qing. La Horde du Milieu était la plus puissante, avec le plus grand nombre de personnes et la lignée clanique la plus complète. Les Kazakhs en Chine appartenaient principalement àles Grandes et Moyennes Hordes. [Source : China.org ]

Les clans étaient formellement des groupes de sang de différentes tailles. La plus petite organisation productive et la plus petite communauté nomade au sein du clan étaient les "Awul", les personnes ayant le même grand-père ou le même père ; parfois, ils incluaient des personnes sans aucun lien de sang, la plupart du temps des bergers pauvres dépendants de l'extérieur. Ainsi, il y avait un fort contraste de richesse dans les "Awul" de trois, cinq, une douzaine de familles ou plus. En raison deles guerres, les migrations ou d'autres causes, ces relations sanguines internes sont devenues très lâches.

Le groupe dirigeant était composé de la noblesse, des chefs de tribus, des propriétaires de troupeaux et des "Bis". Les Bis étaient généralement issus d'une riche famille de bergers, connaissaient bien les lois, les coutumes et l'éloquence, et étaient généralement considérés comme des médiateurs qualifiés. L'ethnie n'avait pas de droit écrit, mais chaque clan avait sa propre loi commune qui protégeait la propriété privée, les privilèges des chefs de tribus,Chaque fois qu'il y avait des litiges concernant la propriété, le mariage ou d'autres questions, le "Bi" servait de médiateur et les réglait conformément à la loi du clan, en pratiquant généralement la "punition par neuf", c'est-à-dire une compensation de neuf têtes d'animaux payée par le perdant au gagnant du procès. Selon le gouvernement communiste chinois : "L'organisation clanique kazakh était une combinaison dedu système d'exploitation féodale et du patriarcat clanique. La classe dirigeante pillait le peuple économiquement et jouissait de privilèges politiques. La majorité des pauvres bergers étaient privés de tout droit, quel qu'il soit."

Écriture arabe kazakhe

La langue kazak appartient au groupe nord-ouest ou kipchak des langues turques de la famille ouralo-altaïque. Avec le karalpak et le nogay, elle forme le sous-groupe kipachak-Noay des langues kipachak. Le kazakh compte trois dialectes : occidental, nord-est et méridional. Le kazakh possède une écriture arabe utilisée au moins depuis le 13e siècle. Comme les Kazakhs vivent dans des communautés mixtes avec lesChinois Han, Ouïghours et Mongols, les Kazakhs ont assimilé de nombreux mots de ces langues. Leur langue parlée comporte également quelques mots empruntés au russe.

Le mongol, le kirghiz, l'ouïgour, le mandchou, l'ouïgour, le turc et les autres langues altaïques, toungouses et turques sont des langues altaïques de la famille des langues ouralo-altaïques. Certains linguistes pensent qu'elles sont apparentées. D'autres pensent qu'elles partagent des similitudes en raison de l'emprunt de mots par des peuples traditionnellement nomades. Les langues ouralo-altaïques comprennent le finnois, le coréen et le hongrois.

Les langues des Kazakhs, des Kirghizes, des Mongols et des Ouïghours sont si semblables qu'ils peuvent facilement communiquer entre eux et mangent et font souvent la fête ensemble lorsqu'ils vivent à proximité les uns des autres. Ces langues sont difficiles à apprendre et à parler. L'écrivain Tim Severin a écrit qu'elles ressemblent à "deux chats qui toussent et crachent l'un sur l'autre jusqu'à ce que l'un d'entre eux finisse par vomir".On dirait que quelqu'un a du mal à respirer.

La langue écrite kazakhe est basée sur l'alphabet arabe, qui est toujours utilisé, mais une nouvelle forme écrite latinisée a été développée après la fondation de la République populaire de Chine. Dans le passé, les Kazakhs utilisaient les écritures orkhon et ouïghour. Au début du 13e siècle, sous Gengis Khan, les Mongols ont créé une écriture verticale basée sur l'écriture ouïghoure, qui a également été adoptée par de nombreux pays turcophones.et est apparenté aux alphabets de l'Asie occidentale. Il ressemble à l'arabe écrit en biais. La source de l'alphabet ouïgour est l'alphabet des Sogdiens, un peuple perse dont le centre est situé à Samarkand au 6e siècle. Après l'introduction de l'islam, qui a eu lieu principalement au 19e siècle, ils ont adopté l'écriture alphabétique basée sur les lettres arabes. En 1959, une nouvelle écriture a été mise au point.En 1982, l'ancien système d'écriture a été réadopté et les nouveaux caractères ont été conservés et utilisés comme symboles phonétiques.

Les Kazakhs ont utilisé un système de dénomination dans lequel les noms du père et du fils sont liés. Ce système est traditionnellement apparu lors de la période de transition entre le système de clan matrilinéaire et le système de clan patrilinéaire.

Les Kazakhs sont des musulmans sunnites. Ils sont considérés comme des musulmans tièdes. L'islam n'a jamais été très important pour ce peuple nomade et ne l'est toujours pas. Cela est dû à leur mode de vie nomade, à leurs traditions animistes, à leur éloignement du monde musulman, à leurs contacts étroits avec les Russes et les Chinois et à la suppression de l'islam sous Staline et les communistes chinois. Les spécialistes ont déclaré que l'absence d'un islam fort était un facteur déterminant de la réussite de l'entreprise.La raison de ces sentiments est le code d'honneur et de loi kazakh - l'adat - qui était plus pratique pour la steppe que la charia islamique.

De nombreux Kazakhs ne se sont pas convertis à l'islam avant le 19e siècle et, même après, ils ont conservé leurs croyances traditionnelles non musulmanes. Beaucoup de Kazakhs aiment boire de l'alcool. Traditionnellement, peu de femmes kazakhes se couvrent le visage et beaucoup ne se couvrent même pas les cheveux. Les fêtes musulmanes sont leurs principales fêtes. En raison de leur mode de vie nomade traditionnel, ils ont construit relativement peu de mosquées.au gouvernement chinois athée : "L'islam exerce une grande influence sur leur vie sociale dans tous les domaines. Leurs charges religieuses étaient autrefois lourdes. Ils devaient livrer des céréales et des taxes sur les animaux conformément aux règles islamiques. S'ils voulaient inviter les mollahs à prier à l'occasion de fêtes, de mariages, de cérémonies d'enterrement ou de maladies, ils devaient présenter des sommes d'argent données...ou de la propriété." [Source : China.org ]

Les fêtes et les cérémonies des Kazakhs sont liées à la religion. Les fêtes de Corban et d'Id El-fitr sont l'occasion de festins de mouton et de salutations mutuelles. La fête de Nawuruz, d'origine persane, au premier mois du calendrier lunaire, est une grande occasion de dire au revoir à l'ancien, d'inaugurer le nouveau et d'espérer une meilleure année pour l'élevage. Les familles se réunissent et dégustent le "kuji", un aliment qui a pour but d'améliorer la qualité de la vie.à base de viande de mouton, de pâte à lait, d'orge, de blé et d'autres délices. Lors des festivals, des vacances et des occasions festives, divers jeux et activités sont organisés, tels que l'arrachage de moutons, les courses de chevaux et la chasse aux filles. Les Kazakhs donnent également des fêtes à l'occasion de naissances, de fiançailles ou de mariages.

Aujourd'hui, de nombreux Kazakhs vivent dans des appartements mais utilisent les yourtes pour les cérémonies. D'autres vivent dans des maisons en pierre ou en briques crues - avec des tapis au sol, des kilims sur les murs, noircis par la suie du feu de bois - l'hiver et vivent dans des yourtes l'été. Les toits des yourtes des Kazakhs riches sont souvent brodés de manière élaborée. Pour gagner de l'argent, les Kazakhs nomades vendent du mouton, de l'agneau, de la laine et des peaux de mouton de la région de l'Oural.Les marchands chinois leur fournissent des vêtements, des articles de consommation, des sucreries et surtout de l'alcool.

Les aliments de base du régime kazakh et de la plupart des minorités du Xinjiang sont le mouton bouilli, le pain plat et croustillant appelé nan et le thé mélangé à du lait de brebis ou de cheval. Le mouton est souvent mangé en gros morceaux à la main. Ils consomment également du yaourt, de la pâte à lait, de la peau de lait, du fromage, du beurre et du lait de cheval fermenté. Le pain dur est trempé dans du thé au lait de chèvre pour le rendre comestible.

Les Kazakhs élèvent des moutons, des chevaux et des bovins. Les animaux sont généralement abattus à l'automne. La viande est conservée par salaison et fumage. La saucisse de viande de cheval est particulièrement appréciée car elle se conserve longtemps sans se gâter.

Il y a peu de routes sur les vastes prairies de la steppe et les chevaux restent le moyen idéal de se déplacer. Les Kazakhs aiment leur liberté et leur liberté de mouvement et les yourtes sont souvent installées à des kilomètres de leurs voisins les plus proches. Certains Kazakhs utilisent des chameaux pour transporter leurs biens. Les écoliers kazakhs fréquentent parfois des salles de classe extérieures installées dans les pâturages par des enseignants qui arrivent sur des bœufs sellés.

Les Kakakhs ont traditionnellement été organisés en clans qui, à leur tour, ont été organisés en tribus. Les cinq principales tribus kazakhes en Chine sont les Kereit, Naiman, Kezai, Alban et Suwan. Les mariages ont traditionnellement été arrangés et ont été fixés avec le paiement de la dot, dans certains cas, de cent animaux ou plus.

De nombreux Kazakhs se rendent à la clinique du théarium des sables à Turban, où ils sont enterrés jusqu'à la tête dans du sable chaud pour soigner leurs rhumatismes.

Les Kazakhs sont des musulmans sunnites. Leurs coutumes en matière de mariage et de noces sont traditionnellement conformes à la loi et aux coutumes islamiques. Des tabous stricts empêchaient les mariages entre parents remontant à sept générations. La violation de ce tabou était traditionnellement une affaire très grave, entraînant le bannissement du clan, voire la mort. Le premier fils était censé se marier en premier, suivi du second.fils et ainsi de suite.

Les mariages avec des Kazakhs de statut relativement égal, en dehors de toute restriction clanique, étaient idéaux. Des mariages avec d'autres groupes ethniques ont parfois eu lieu, notamment entre des hommes kazakhs et des femmes turcophones. Les mariages entre hommes kazakhs et femmes non musulmanes étaient découragés. Les mariages entre femmes kazakhs et hommes non musulmans étaient interdits Selon le point de vue marxiste chinois : "La famille kazakhe etLe mariage dans l'histoire présentait pleinement les caractéristiques du système féodal patriarcal. Le patriarche masculin jouissait d'une autorité absolue à la maison ; la femme était subordonnée au mari, et les enfants au père. Les femmes n'avaient aucun droit de propriété. Le mariage des enfants et la répartition des biens étaient tous décidés par le patriarche. Lorsque l'homme atteignait l'âge adulte et se mariait, il recevaitSeul le plus jeune frère restait finalement avec la famille. Les bergers ayant des liens de sang étroits formaient un "Awul" (un clan nomade). Les riches propriétaires de troupeaux ou les anciens vénérés étaient considérés comme les "Awulbas" (chefs de la communauté). [Source : China.org ]

"Le peuple kazakh pratique généralement la monogamie, mais dans l'ancienne société, la polygamie était assez courante chez les seigneurs féodaux et les chefs de tribu, conformément à leur foi islamique. Le système féodal de mariage mercenaire privait les jeunes hommes et les femmes de leur indépendance en matière matrimoniale et les prix des fiancées étaient élevés. Par conséquent, les riches se mariaient jusqu'à quatre épouses chacun et les bergers pauvres étaientincapables économiquement de fonder une famille. Parmi ces derniers, un système de "mariage de troc" était pratiqué. Deux familles, par exemple, pouvaient échanger leurs filles comme belles-filles l'une de l'autre sans demander de cadeaux de fiançailles. Cela donnait souvent lieu à une grande disparité d'âge des partenaires matrimoniaux, sans parler de l'affection mutuelle.

Le processus de mariage des Kazakhs peut être très compliqué, la plupart des actions se déroulant au domicile de la mariée, idéalement en quatre temps. Tout d'abord, l'homme fait sa demande, lorsque ses parents ou un intermédiaire apportent des cadeaux au domicile de la femme. Si la famille de la femme est d'accord, elle accepte les cadeaux, reçoit le messager et convient d'une date de fiançailles. Ensuite, il y a les fiançailles, le moment le plus important de l'année.La cérémonie la plus importante du mariage, qui représente les liens à vie entre la mariée et le marié. Les activités comprennent l'envoi de cadeaux, l'abattage de moutons et le piétinement sur l'eau. Troisièmement, l'envoi de cadeaux de fiançailles préparés par la partie féminine pour le mariage. Le nombre de vêtements, de jupes, d'édredons et de serviettes doit être impair. Et enfin, quatrièmement, le mariage. [Source : Chinatravel.com \=/]

Deux cérémonies se déroulent au domicile du marié. L'une consiste à montrer les cadeaux. L'homme doit choisir un jour propice pour montrer au public ce qu'il a préparé pour la mariée. La seconde consiste à se rendre au domicile de la mariée pour la raccompagner au mariage et dévoiler le voile de la mariée. Les échelles des cérémonies varient, mais dans chacune d'elles, de nombreuses activités de divertissement sont organisées, comme des banquets,en chantant et en dansant.

Voir article séparé MARIAGE ET MARIAGE AU KAZAKHSTAN factsanddetails.com

Les aliments de base du régime kazakh sont le mouton bouilli, le pain rond et plat croustillant appelé nan et le thé mélangé à du lait de brebis ou de cheval. Le mouton est souvent mangé en gros morceaux à la main. Ils consomment également du yaourt, de la pâte à lait, de la peau de lait, du fromage, du beurre et du lait de cheval fermenté. Le pain dur est trempé dans du thé avec du lait de chèvre pour le rendre comestible. Le mouton bouilli kazakh a à peu près le même goût que le mouton bouilli mongol.du mouton.

Le pénis de cheval et la tête de mouton sont des mets délicats. Les invités d'honneur se voient offrir une tête de mouton spécialement préparée. La consommation de la tête de mouton a une longue histoire au Kazakhstan. Elle est souvent servie lors de repas spéciaux, l'invité vénéré ou un homme plus âgé la découpant. Les oreilles sont traditionnellement données aux enfants pour qu'ils écoutent mieux. Le palais est servi aux enseignants pour qu'ils soient doux avec les élèves.

Les Kazakhs chinois se nourrissent principalement d'aliments à base de blé, de bœuf, de mouton, de viande de cheval, de crème, de beurre, de lait en poudre, de tofu au lait et de fromage croustillant. En général, ils aiment préparer de la farine pour faire des pâtes frites, des crêpes, des tranches de pâte et des nouilles avec de la soupe. De nombreuses sortes de nourriture sont faites de viande, de beurre, de lait, de riz et de farine. Leurs boissons sont principalement du lait, du lait de brebis et du Manaizi. Ils préfèrent particulièrement le Manaizi, qui est un genre dedu lait de cheval fermenté. Le thé occupe une place importante dans leur alimentation quotidienne. Ils consomment principalement du thé de brique et du Fucha (une sorte de thé à champignons). Le thé au lait est obtenu en ajoutant du lait au thé. Le thé au lait de chèvre est populaire. Les Kazakhs y trempent du pain dur pour le rendre comestible. [Source : Chinatravel.com]

Les Kazakhs sont de grands buveurs, malgré l'interdiction de l'alcool par les musulmans. Au Kazakhstan, les hommes boivent surtout de la vodka, en ligne droite. Le cognac est considéré comme une boisson pour les dames. Le Kazakhstan fabrique sa propre version. L'alcool est considéré comme le ciment de l'amitié. Les toasts sont caractéristiques des grands événements et refuser un verre est considéré comme impoli. Une soirée n'est pas considérée comme complète tant que de nombreuses bouteilles n'ont pas été finies. Kazakhsboire Koumiss.

Voir article séparé ALIMENTS ET BOISSONS AU KAZAKHSTAN factsanddetails.com ; BOISSONS ALCOOLISÉES AU KAZAKHSTAN factsanddetails.com

Yourtes kazakhes

Les vêtements traditionnels kazakhs sont étroitement liés au mode de vie nomade et sont traditionnellement fabriqués à partir de laine de mouton ou de chameau tissée, de feutres fins, de peaux et de fourrures. La soie, le coton et d'autres matériaux étaient obtenus grâce au commerce avec l'Asie centrale, la Chine et la Russie. Les bergers kazakhs qui montent à cheval portent traditionnellement des fourrures amples à manches longues et des vêtements en peaux d'animaux. Les vêtements variententre les différentes localités et tribus.

Les Kazakhs nomades s'habillent de bottes et de manteaux en peau de chèvre. Les hommes portent souvent des chapeaux ou des bonnets en fourrure semblables à ceux portés par les Turcs ruraux. Les femmes se couvrent la tête à la manière musulmane traditionnelle. De nombreux vêtements traditionnels ressemblent à ceux des Mongols, des Tatars et d'autres cavaliers. Les pauvres ont traditionnellement fabriqué des vêtements en laine de mouton ou de chameau tissée à la maison. Les riches utilisaient des tissus plus fins, souvent de couleur vive.La plupart des Kazakhs, surtout dans les villes, s'habillent avec des vêtements occidentaux. Dans les zones rurales, il est parfois plus probable de voir des vêtements traditionnels, surtout chez les personnes âgées. Les vêtements traditionnels sont souvent portés pour exprimer la fierté kazakhe.

En hiver, les hommes portent généralement des châles en peau de mouton, et certains portent des manteaux rembourrés en poils de chameau, avec une ceinture décorée de motifs métalliques à la taille et une épée suspendue au côté droit. Les pantalons sont le plus souvent en peau de mouton. Les femmes portent des robes rouges et, en hiver, des manteaux rembourrés en coton, boutonnés sur le devant. Les filles aiment porter des jambières en tissu brodé, ornées de pièces d'argent.Les bergers de la région de l'Altay portent des bonnets carrés en peau d'agneau ou de renard, recouverts de brocart aux couleurs vives, tandis que ceux de l'Ili portent des bonnets ronds en peau d'animal. Les filles avaient l'habitude de décorer leurs chapeaux à motifs floraux avec des plumes de hibou, qui s'agitaient dans la brise. Toutes les femmes portent des châles en tissu blanc, brodés de motifs rouges et jaunes. [Source :Chine.org]

Voir article séparé KAZAKH CLOTHES factsanddetails.com

Les Kazakhs, hommes et femmes, sont de bons cavaliers. Les jeunes hommes aiment la lutte et un jeu dans lequel les cavaliers s'affrontent pour un mouton. Il y a des démonstrations d'équitation dans les prairies pendant les festivals. Les jeunes aiment jouer au jeu de la "fille qui court après le garçon". Les garçons et les filles montent à cheval jusqu'à un endroit convenu ; les garçons peuvent "flirter" avec les filles sur le chemin. Cependant, sur le chemin du retour, les filles ne peuvent pas s'arrêter.Les filles poursuivent les garçons et ont le droit de les fouetter si elles le peuvent en guise de "vengeance". Ces réjouissances se terminent le plus souvent par l'amour et le mariage. [Source : China.org ]

Les Kazakhs ont un riche patrimoine littéraire. Comme il y avait beaucoup d'analphabètes, la littérature populaire transmise oralement était très développée, et comprend des mythes, des légendes, des histoires populaires, des poèmes narratifs, de longs poèmes d'amour, des ballades et des proverbes, parmi lesquels la poésie longue est particulièrement remarquable. Selon certains, il y a plus de 200 poèmes longs kazakhs. Après la libération, les chanteurs de ballades, ou "Akens", ont fait de grands progrès.Des efforts ont été déployés pour collecter, étudier et recréer les anciens vers, contes, proverbes, paraboles et maximes. De nombreuses œuvres kazakhes classiques et contemporaines remarquables ont été publiées en langue kazakhe.

Les Kazakhs aiment la musique et savent chanter et danser. Leur musique et leurs danses ont de nombreuses particularités, mais aussi de nombreux points communs avec la musique et les danses de Mongolie et d'Asie centrale. Pour les Kazakhs, l'été est traditionnellement la meilleure période pour les réjouissances. Ils chantent et dansent souvent pendant les nuits d'été sur les pâturages. Leur musique et leurs danses ne sont pas seulement appréciées par les Kazakhs, mais aussi par d'autres personnes.est apprécié par les Chinois et d'autres groupes ethniques. La "Dongbula" est leur instrument préféré. Le festival de jeu et de chant d'Aken a lieu chaque été sur les pâturages de la steppe ouverte. Il présente des poèmes et des arts, ainsi que de la musique et de la danse. [Source : Chinatravel.com \=/]

L'artisanat kazakh est également abondant et coloré. Les femmes kazakhes sont douées pour le travail à l'aiguille et la broderie. Elles savent comment fabriquer des yourtes, des produits en feutre, des produits en laine, des vêtements et des accessoires traditionnels. Certains hommes kazakhes sont habiles dans la fabrication d'objets en bois, d'argenterie et d'os, ainsi que d'accessoires en or, argent, jade et pierres semi-précieuses.

Voir les articles séparés CULTURE ET ARTS AU KAZAKHSTAN factsanddetails.com ; LITTERATURE AU KAZAKHSTAN factsanddetails.com

Les Kazakhs sont doués pour le chant et la danse. Deux proverbes kazakhs célèbres disent : "Les chants et les chevaux sont les deux ailes du peuple kazakh" et "Le son des chants vous accompagne du berceau à la tombe". La musique et la danse kazakhes ne sont pas seulement appréciées par les Kazakhs, mais aussi par les Chinois et d'autres groupes ethniques. Le festival de jeux et de chants d'Aken se tient chaque été dans les pâturages de la steppe. C'est un festival de musique et de chants qui se déroule dans la région.grande réunion et forum pour les poèmes et les arts du peuple kazakh. Les instruments de musique folklorique des Kazakhs sont classés par certains en instruments à cordes, instruments à peau et instruments à souffle. [Source : Liu Jun, Musée des nationalités, Université centrale des nationalités ~]

La dongbula - peut-être l'instrument traditionnel kazakh le plus populaire - est un instrument à cordes qui se présente sous différentes formes. La plupart d'entre eux sont taillés dans une pièce entière de bois de pin ou de bouleau, soigneusement sculptée et joliment incrustée. Les caisses de résonance de la dongbula sont de deux types : l'une a la forme d'un triangle et est appelée "Abayi Dongbula" d'après le nom d'un poète moderne, Abayi ; l'autre a la forme d'une ellipse, et est appelée "Dongbula".est appelée "Jiangbu'er D'ongbula" d'après Jiangbu'er, un Aken parmi les Kazakhs. Les deux types de Dongbula ont des apparences différentes, et la qualité du son de chacun a ses propres points forts. La plupart des Dongbulas ont deux cordes, et certains ont trois cordes. Dans le passé, les cordes étaient faites d'intestins de mouton. Aujourd'hui, la plupart sont faites de fil de mouton enveloppé de nylon, avec des matériaux en cuivre.ajouté. ~

Les chanteurs "professionnels" sont appelés Aken. Les "Aken" sont traditionnellement comme des ménestrels : des acteurs folkloriques qui récitent des poèmes, des épopées et des mythes, jouent d'instruments et chantent. Ils sont considérés comme les gardiens, les diffuseurs et les créateurs de l'art populaire. Le chant antiphonique des Aken de compétition est une mesure de l'habileté et de la sagesse. Lors des festivals, les Aken jouent leur propre Dongbula, se contredisent et chantent.Ils essaient de dépasser leurs rivaux, de ne pas céder du terrain, et font de leur mieux pour montrer leurs talents, cacher leurs défauts dans leurs chansons improvisées, en montrant la maîtrise de la langue, les talents du chant, la manière et même le caractère moral. Le chant ne prend fin que lorsque l'une des parties, honteuse de son infériorité, se retire d'elle-même. Des concours d'Aken sont organisés chaque année.Parmi les participants figurent de célèbres Aken, des représentants de plusieurs clans et tribus, de vieux chanteurs chevronnés et de jeunes talents. ~

Sun Ye, China Daily : la danse traditionnelle kazakhe Karajurha raconte comment les hommes montent à cheval et luttent, comment les femmes cousent et comment les enfants jouent. Cette danse traditionnelle est également devenue une danse carrée attrayante et un exercice matinal dans les écoles. "Nous avons l'habitude de la danser chaque fois qu'il y a un mariage ou une réunion heureuse", explique Ersen Heyzat, de la préfecture d'Altay de la région Xinjiang UygurIl a conduit son groupe de passionnés de danse aux Galaxy Awards. Il a également conçu un ensemble d'exercices scolaires basés sur le Karajurha. "Lorsque la tribu vivait encore dans les prairies, la danse se pratiquait à cheval, c'est pourquoi le rythme est le même que celui des chevaux", explique-t-il. "C'est facile si vous savez hausser les épaules, car la plupart des mouvements se font dans le haut du corps", explique Heyzat. "Pour les Karajurha, le Karajurha est une danse qui se pratique à l'extérieur.À Usu, dans le Xinjiang, jeunes et vieux participent à des danses carrées ethniques tous les soirs de l'été sur plusieurs places de la ville. Nous ne portons pas de plumes de hibou ni de manches ultra longues (les vêtements de danse traditionnels) pour les danses carrées quotidiennes", explique Heyzat."Mais les mouvements reflètent toujours nos humeurs, que nous sommes très heureux de nos vies" [Source:Sun Ye, China Daily, 13 novembre 2013].

Voir les articles séparés MUSIQUE ET DANSE AU KAZAKHSTAN factsanddetails.com

Les courses de chevaux sont un divertissement traditionnel et une activité sportive très appréciée des Kazakhs. Traditionnellement, elles sont organisées à l'occasion de grands mariages et constituent le principal événement de divertissement. Une fois la course de chevaux terminée, la fête est terminée. Les courses de chevaux kazakhes se présentent sous deux formes : la course de chevaux fins et la course de chevaux au galop. La course de chevaux fins est une épreuve d'adresse, qui compare la vitesse de galop,la durabilité et la technique de galop. Les chevaux participants sont généralement des chevaux adultes âgés de cinq ans ou plus. Les cavaliers sont des adultes. Lors des courses, les cavaliers doivent faire preuve d'un talent exceptionnel. Ils doivent non seulement faire en sorte que les chevaux galopent régulièrement, mais aussi que les animaux conservent un mouvement de galop gracieux. [Source : Liu Jun, musée des nationalités, Université centralepour les nationalités ~]

Les activités sportives et de divertissement kazakhes à cheval ont généralement lieu les jours de mariage et de fête. L'un des événements les plus populaires est celui de la fille qui poursuit un jeune homme à cheval. L'événement commence lorsqu'un couple d'hommes et de femmes chevauchent bride à bride jusqu'au point désigné. Une fois arrivé à ce point, le jeune homme peut amuser et se moquer de la fille, voire l'embrasser et la serrer dans ses bras.Selon la coutume, peu importe ce qu'il fait, la fille ne peut pas se mettre en colère. [Source : Liu Jun, Musée des nationalités, Université centrale des nationalités ~]

L'arrachage de moutons (Buz kashi) est un sport d'équipe féroce pratiqué à cheval par les Kazakhs. Également pratiqué par les Kirghizes et les Afghans, il intègre sport et divertissement et constitue une épreuve de force, de courage et d'adresse à cheval. Généralement pratiqué sur une prairie plate et ouverte, ce sport est souvent l'événement phare d'un festival ou d'un événement tel qu'un grand mariage. L'équivalent d'un ballon est un mouton ou une chèvre ou un mouton.Le but du jeu est de s'échapper avec le mouton empaillé. [Source : Liu Jun, Musée des nationalités, Université centrale des nationalités ~]

Voir article séparé SPORTS FOLK ET SPORTS INUSITÉS AU KAZAKHSTAN factsanddetails.com ; BUZ KASHI factsanddetails.com

Les Kazakhs ont pour tradition d'apprendre à chasser aux faucons et aux aigles apprivoisés. Les chasseurs de l'Antiquité n'avaient pas d'armes à feu ni d'autres outils de chasse modernes, aussi utilisaient-ils généralement des chiens de chasse ou des faucons apprivoisés pour capturer les animaux. La clé de la chasse au faucon réside dans le dressage et l'apprivoisement des faucons. Après avoir capturé des faucons sauvages, les chasseurs consacraient toute leur énergie à les nourrir et à s'occuper d'eux avec soin. Ils fabriquaient du cuirUne fois bien dressés, les faucons utilisaient leurs griffes acérées pour capturer des renards, des lapins, divers oiseaux et petits animaux, et même des loups et des gazelles de Mongolie. Les Kazakhs sont surtout connus pour chasser avec des aigles royaux, mais ils sont également connus pour dresser des autour des palombes, des faucons pèlerins, des faucons sacrés et d'autres encore. Le célèbre aigleLes chasseurs se trouvent en Mongolie occidentale, pas en Chine ni au Kazakhstan. [Source : Liu Jun, Musée des nationalités, Université centrale des nationalités ~]

Avant de les apprivoiser, les Kazakhs nourrissaient les faucons avec de la bonne viande et les laissaient devenir dodus et forts le plus rapidement possible. Mais à cette époque, la graisse du faucon le rendait relativement faible ; et l'oiseau ne pouvait pas devenir fort tant que la graisse n'était pas transformée en muscle. Pour ce faire, les chasseurs réduisaient la quantité de graisse des faucons. Non seulement ils ne nourrissaient pas les oiseaux, mais ils leur "lavaient l'estomac".Ensuite, ils baignaient le faucon dans de l'eau chaude et le faisaient transpirer de partout. Le soir, le faucon était placé sur une corde épaisse spécialement utilisée pour l'apprivoiser. Le faucon ne pouvait pas se tenir debout, et le chasseur utilisait un bâton pour battre régulièrement une corde sous lui. La corde tremblait sans cesse, et le faucon ne pouvait pas dormir. Cela s'appelait "torturer le faucon". Lorsque le faucon était si fatigué qu'il ne pouvait pas dormir, le chasseur lui donnait des coups de bâton.n'en pouvait plus, il est tombé au sol. À ce moment-là, le chasseur a utilisé de l'eau propre pour laver la tête du faucon, et l'a laissé boire du thé ou de l'eau salée. Dans ces conditions, le faucon est devenu très maigre en quelques jours seulement, et a perdu son esprit. ~

Voir les articles séparés KAZAKH FALCONRY factsanddetails.com ; KAZAKH EAGLE HUNTING factsanddetails.com

Selon le point de vue marxiste du gouvernement chinois : "Les Kazakhs ont accumulé une grande expérience en matière d'élevage au cours d'une longue période de l'histoire. Cependant, sous le système féodal, leur niveau de production était très bas et, étant conservateurs dans les questions techniques, les nomades ont fait peu d'efforts pour améliorer leur expertise et ont dépendu entièrement de la croissance naturelle du stock. Comme ils n'avaient pas d'expérience en matière d'élevage, ils n'ont pas été en mesure d'améliorer leurs compétences.En raison de l'absence de moyens pour résister aux catastrophes naturelles, de nombreux animaux sont morts dans les tempêtes de neige en hiver et au printemps. Les maladies ont également fait des ravages dans les troupeaux. [Source : China.org ]

"L'artisanat kazakh était essentiellement une entreprise familiale. Les forgerons et les charpentiers n'étaient pas spécialisés, mais étaient des bergers spécialisés dans ces domaines. La fabrication du thé au beurre, des produits laitiers et du feutre, le tannage des peaux d'animaux et la confection des fourrures étaient tous réalisés par des femmes. Bien que l'élevage kazakh ait fourni de la laine, des peaux et du bétail, l'économie de marché n'était pas développée.Dans les pâturages, le troc était en vogue, avec le mouton comme étalon de prix. Les bergers échangeaient leur bétail contre des céréales alimentaires, du thé, des tissus, des ustensiles quotidiens et des objets d'artisanat. Dans l'Altay reculé, ils troquaient une peau de mouton contre 100 à 150 grammes de thé seulement.

"Au début du 20e siècle, une minorité de riches Kazakhs possédait des milliers de têtes de bétail, de moutons, de chevaux et de chameaux, tandis que la majorité des bergers ne gardaient que très peu de bétail, et ce pour leur subsistance. Bien que les pâturages appartiennent à l'ensemble de la tribu, ils étaient en fait la propriété des chefs de clan et des grands propriétaires de troupeaux, en particulier les pâturages d'hiver. Au fur et à mesure que le commerce s'est développé au Xinjiang aprèsAu XIXe siècle, l'économie kazakhe de l'élevage s'est rapprochée des marchés. Les marchands, en particulier les marchands russes privilégiés, ont pillé les éleveurs en échangeant des marchandises de manière déloyale. L'usure a également fait son apparition. Cette exploitation impitoyable a fait chuter le nombre de têtes de bétail de manière drastique et l'élevage kazakhe s'est pratiquement retrouvé au bord de la faillite à la veille de l'entrée en vigueur de la loi sur l'agriculture.la libération.

Frontière entre le Kazakhstan et la Chine

"Les Kazakhs ont commencé à pratiquer l'agriculture à la fin de la dynastie Qing (1644-1911). Les principaux outils agricoles sont le katuman (sorte de matraque), la faucille, la charrue et la meule. Dans certaines localités, les graines étaient semées à cheval avant le labourage. L'irrigation par inondation était utilisée, le désherbage n'était jamais effectué et les engrais n'étaient pas appliqués. Comme ils manquaient de moyens de production, les Kazakhs pauvres qui se sont mis à l'agriculture ont commencé à cultiver la terre.Dans les zones rurales et semi-rurales kazakhes, les propriétaires de troupeaux et les propriétaires de troupeaux propriétaires monopolisent les terres agricoles, les installations d'irrigation, les animaux de trait et les outils agricoles.

"De toutes les pratiques féodales, la "culture en partenariat" était la plus courante. La "culture en partenariat" était une forme qui intégrait la rente du travail et la rente en nature. Les propriétaires ou les riches paysans offraient des terres, des semences et des outils agricoles, et les locataires vendaient leur travail, apportant parfois avec eux une partie des semences et des outils agricoles. La récolte était partagée à 50/50, soit deux tiers pour les propriétaires.L'exploitation par le biais de la location de la main-d'œuvre était également une pratique très courante. La rémunération était soit en espèces soit en nature, toutes très faibles. L'eau et les outils agricoles étaient loués par les propriétaires, qui utilisaient les privilèges féodaux pour forcer les paysans à travailler pour eux sans rémunération ou exerçaient des persécutions politiques, parfois jusqu'à réduire les paysans en esclavage, à cette fin.

Sources des images : Wikimedia Commons, gouvernement chinois

Sources du texte : 1) "Encyclopedia of World Cultures : Russia and Eurasia/ China", édité par Paul Friedrich et Norma Diamond (C.K.Hall & ; Company, 1994) ; 2) Liu Jun, Musée des nationalités, Université centrale des nationalités, Science de la Chine, musées virtuels de Chine, Centre d'information du réseau informatique de l'Académie chinoise des sciences, kepu.net.cn ~ ; 3) Chine ethnique *\ ; 4) Chinatravel.com\=/ ; 5)China.org, le site d'information du gouvernement chinois china.org New York Times, Washington Post, Los Angeles Times, guides Lonely Planet, Library of Congress, gouvernement chinois, The Guardian, National Geographic, Smithsonian magazine, Reuters, AP, AFP, Wikipedia, BBC et divers livres, sites web et autres publications.


Remonter